Ju glesare det är mellan husen ju glesare mellan orden konstaterar Fredrik Lindström i TV-serien Värsta språket. Då blir varje ord viktigt. Jag tittade på säljerskan i Överkalix. Hon kunde inte ett ord svenska.
Krantz Challenge drog till Överkalix Midsommaren 2017. Med oss hade vi vännerna Shawn och Rita från USA. (ovan).
Jag hade lovat att de skulle få se ett Sverige så långt från turistiska Stockholm och Västerlånggatan det gick att komma.
De skulle få se det riktiga Sverige. Ett land med röda stugor, glesbygd, älvar, björkar och midnattssol. Ett Sverige många svenskar aldrig får uppleva under sin livstid.
-Du kan få sälja t-shirts och böcker och bälten och jackor, hade jag sagt till Rita på skoj innan.
– Självklart, sade det glada dynamitpaketet.I Överkalix frågade jag henne för tredje gången om hon verkligen ville detta. Hon kunde ju inte ett ord svenska och i Överkalix är det glest mellan husen.
– Jamen jag har ju sagt att jag vill, svarade hon igen och sprätte upp upp grejerna.
På amerikanskt vis hälsade hon precis alla välkomna till träffen och undrade hur de mådde.
– Folk tvärstannade.
– Vad var detta?!
– Rita pratade och skrattade med alla. Norrbottningarna plockade fram engelskan och gubbarna surrade runt ståndet.
Det var flockat runt hennes bord i 14 timmar.
Vi brukar aldrig sälja något. ”Jag har med grejerna som service”, har jag tvingats intala mig själv numera. Ingen vill köpa en bok, ett bälte eller en t-shirt av mig numera.
-Jag hade tyckt synd om Rita som skulle stå vid polcirkeln och stamma och ingen köpte något.
Myran och jag gick dit efter en stund och vi tittade på varandra med stora ögon.
Rita hade på en timme sålt mer än vi säljer på en hel säsong!
Folk slet av sig tröjorna och provade t-shirts i ishavsvindarna. Rita ”bundlade” på amerikanskt vis d.v.s. hon slog ihop priserna så de fick mer och mer rabatt ju mera de plockade på.Hon fyllde i svenska beställningssedlar till Krantzjackorna hon inte ens kunde läsa, tokskojade med kunderna och på kvällen gick ett gäng förbi som bara skulle passera till toaletten.
-Hi, how are you, strålade Rita mot dem efter 13 timmars sälj.
En kille tvärnitade och köpte en tröja.
– Jag vill också ha en sade tjejen, när killen betalat.
– Det blir billigare om ni köper flera och slår ihop sade Rita.
– Jamen slå ihop min t-shirt med min tjejs då, sade killen.
– Nähejdu, sade Rita. Den har du köpt och betalat själv redan. Den gubben går inte. Det köpet är avslutat Buster.
– Köp flera och slå ihop med tjejens så blir det rabatt fnissade Rita.
– Killen suckade och swishade.
– När Rita var klar med dom var de jätteglada och hade köpt FYRA tröjor.
– Och jag som bara skulle pissa, sade killen.
– Tacksåmicket, blinkade Rita.
– Amerikanare!
Thanks Lars for a wonderful time in Sweden and to all the Swedish people for being so nice and excepting of us. What a fantastic country and we wish to return soon. Shawn and Rita.